Törnävällä Soukkajoelle johtavan tien yli rakennetaan uutta siltaa. Entisen sillan on vienyt tulva. Seinäjoen vesi on matalalla. Silta-arkku tehdään kivistä. Valmiilla osalla seisoo ihmisiä. Taustalla on rakennus, jonka paikalle myöhemmin…
Vanha kuva uutena reprokuvana. Leveä tie eli Kauppakatu 1900-luvun alusta, ilmeisesti aseman suunnasta kuvattuna. Molemmin puolin tietä on rakennuksia ja runsaasti puustoa. Mustavalkoinen.